石城鼓團出征飢餓三十

今年的飢餓三十在bukit jalih體育館舉行, 石城鼓團聯合華仁中學二十四節令鼓隊參與了開幕與倒數的表演. 精彩的演出獲得了大家的歡呼與青睞. 團友們加油~! 在此也感謝世界宣明會給我們這個表演機會, 當然還有靜薇學姊的引荐.

Stonehedge had did a great performance days ago at the indoor stadium of Bukit Jalih, for the event Famine 30 organized by world vision. Thanks to our senior Ching Wui for introducing us into the event. Our performance had a great response and we believe that we will move forward further after this huge exposure. Go GO Go stonehedge~!

001


002


003


004


005


006


007


008


009


010


011

石城鼓团外拍系列二 | STOEHEDGE outdoor photo shooting series 2

这一次，我们“拉队”到了飞机坡去拍宣传照，这飞机坡可以说是石城这里的观光点之一，虽然只是一片长满芦苇的平地，还有不少牛屎，凉风吹过来，还不禁会闻到带有屎味的草芳，真的很有大自然和杆榜的感觉，旁边还有个不小的湖，长满了荷花，很漂亮的荷花，但美中不足的是湖边都是垃圾。而这飞机坡，顾名思义，是个小型飞机场，但现在应该已经废除不用了。这一天老天不作美，天气没有很好，云很多，但还好还是有点点阳光，要不然这次的外拍还真的是要取消了。别光看照片，请给我们多点意见。

This was the second time for our outdoor shooting, we went to a olden airplane field, where was used as a "mini airport" for small plane, but now there only left grasses and cow shit all over. There is this nice small lake with lotus by the end of the field. The weather on the shooting day wasn't so good, there was no blue sky but cloudy, but luckily still some sunshine available for us. It was nearly a empty trip for shooting. Please do drop us some comment or anything. Thanks~!

石城鼓团外拍 | STONEHEDGE out door shooting series 1

为了宣传鼓团，我们特地拉队到峇株巴辖的minyak beku海边拍照。拍照的当儿，不少人都投以好奇的眼光，但是基于团员们都有不错的演出经验了，那些眼光可没把他们弄得尴尬至不敢摆姿势。一些友族同胞还问我们是否会在那里来一场表演，但是由于这是公众场合，也没经过什么特别批准，在安全的考虑下，我们连一点鼓声都没制造。废话不多说了，来欣赏我们的照片吧~！

这里多谢大家的配合，才能成功完成这次的外派。

For A&P purpose, our team specially traveled to the minyak beku seaside to take some photos. While we were doing shooting there, people around were quite curious about us, however, their curiosity didn't make your teammates feel awkward to present poses for shooting, as they've already very experienced in performing for all these years. Some Malays even asked if we were going to have a performance there, well, due to the seaside is a public area, without certain permission, we didn't even make any sounds from the drum. Okay, let's stop here and see the pictures we've taken.

Thanks to everyone's to make this out door shooting possibly carried out.























开心收工~！ | Let's call it a day~!

石城鼓团 | STONEHEDGE

鼓团简介：
石城鼓团（Stonehedge）成立于2007年2月24日，是峇株巴辖第一支专业廿四节令鼓队。我们的团队是由一群毕业于峇株华仁中学的廿四节令鼓鼓手所组成，皆有多场的演出经验。

鼓团愿景：
鼓团成立以后致力于推广廿四节令鼓在本地的发展，背负着将廿四节令鼓文化传承下去的使命。我们希望更有系统地推广廿四节令鼓，这一个马来西亚特有的国家文化遗产。

办团核心:
-提高本区域廿四节令鼓演义水平.
-建立学习廿四节令鼓的管道,协助成立更多鼓队.
-承接各类形式的演出.

指导鼓队：
-峇株巴辖华仁中学
-峇株巴辖新文龙中华中学
-峇株巴辖正修一校
-永平恩惠幼稚园

Introduction:
Stonehedge was established in 2007. It is the first professional 24-Festive Drum team in Batu Pahat. Our team is formed by a group of formal CHS drummers, we have been performing in several functions and shows nationwide.

Mission:
Stonehedge continuously promotes 24-Festive Drum in all regional areas. It is our duty to pass
down this culture to coming generations. We will passionately putting in endless effort to be better and supportive 24-Festive Drum team,which is one of the Malaysian’s unique cultural legacy.

Objectives:
-Strengthen regional drummers' skill & technique
-Help establishing 24 Festive Drum Team
-Provide commercial 24 Festive Drum performances;

Cooperating drum team:
-Chinese High school
-Chong Hwa High School S.B.R
-SJK(C) Cheng Siu (1)
-TADIKA EN HUI